How can I determine if a hold was put on a deposit at a Shared Branch?

Contact the host credit union directly. The host is the credit union to which you are depositing funds.